dtterm устанавливает $TERM=dtterm и понимает как последовательности xterm, так и Sun cmdtool
(проверено на Solaris 2.5.1, Digital Unix 4.0, HP-UX 10.20).